16 men accused for their involvement in the 2017 Parliament storming were sentenced Friday to a total of 211 years in prison. Opera singer Igor Durlovski, one of the men standing trial, was acquitted. The Criminal Court handed down the longest prison sentence – 18 years – to former interior minister Mitko Cavkov. Mitko Peshov […]
16 men accused for their involvement in the 2017 Parliament storming were sentenced Friday to a total of 211 years in prison. Opera singer Igor Durlovski, one of the men standing trial, was acquitted. The Criminal Court handed down the longest prison sentence – 18 years – to former interior minister Mitko Cavkov. Mitko Peshov […]
Skopje’s Criminal Court will rule today at noon on the violence in Parliament on April 27, 2017. Out of the 33 people initially indicted on charges of terrorist endangerment of the constitutional order and security, 15 were pardoned under the Amnesty Law, and 17 defendants will be given sentences today. Presiding over the trial is […]
The decision to place former Public Security Bureau director Mitko Cavkov in detention is based on an official information obtained from one of his close friends. According to the operational information of the Public Security Bureau, Cavkov owns a villa on Chalkidiki where he planned to escape before the verdict for April 27th was pronounced. “After a […]
The violent events in the Macedonian Parliament was organized by the then-director of the Public Security Bureau, Mitko Cavkov, on the order of former Prime Minister Nikola Gruevski, said Prosecutor Vilma Ruskovska in her closing arguments, referring to the testimony of the protected witness in this case. Ruskovska said that from the testimonies of several […]
The trial of the thirty men accused of being involved in the events in Parliament on 27 April 2017 has started Wednesday in Skopje-based Criminal Court. Among the defendants are MPs, artists, members of the Ministry of Interior, the security services and parliamentary security, who are indicted for terrorist endangerment of the constitutional order and […]
Former interior minister Mitko Cavkov has been once again released from pre-trial detention, said the director of the Skopje prison. Earlier, the Appellate Court upheld a decision of the Criminal Court allowing Cavkov to post bail, estimated at €600,000 in assets, that guarantees he won’t flee after being released from prison. Cavkov, who served as head […]
Gjykata e Apelit konfirmoi se ish-drejtori i Byrosë për Siguri Publike, Mitko Çavkov del nga paraburgimi. Prokuroria për krim të organizuar dorëzoi ankesë për vendimin e Penales që Çavkov të mbrohet në liri me garanci prej qindra mijëra euro, pronë e patundshme. Çavkov për një kohë të shkurtër u lëshua nga burgu i Shutkës pasi […]
Skopje Criminal Court released ex-interior minister Cavkov from pre-trial detention on bail in a form of property deposit. Cavkov is charged with terrorist endangerment of the constitutional order and security in connection to the events of 27 April 2017 in Macedonia’s Parliament. During the Parliament incident in April, Cavkov was at the helm of the […]
Criminal Court ordered 30-day detention measures for five persons for ‘terrorist endangerment of the constitutional order and security.’ The indicted have the right to appeal decisions on detention within 24 hours of its receipt to the Appellate Court in Skopje. The detention follows after Public Prosecutor Ljubomir Joveski told Tuesday that criminal charges have been […]
Hetimi mbi të enjten e përgjakshme që ndodhi më 27 prill në parlament tashmë ka mbaruar. Prokuroria për krim të organizuar së shpejti duhet të pregadisë aktpadinë e cila do të dërgohet më pas në gjykatën penale. Në rast se meret dritë jeshile nga këshilli për vlerësim atëherë së shpejti mund të fillojë dhe gjykimi […]
The Appellate Court in Skopje yesterday extended the detention of 13 people, including former interior minister Mitko Cavkov and opposition VMRO-DPMNE MPs Krsto Mukoski and Saso Vasilevski for their involvement in the violent incidents in Parliament on 27 April 2017. Their detention measures have been extended four times so far, MIA reports. The Appellate Court […]
Gjyqi i Apelit në Shkup ka vazhduar paraburgimin për 13 veta, mes të cilëve edhe ish ministrit të brendshëm Mitko Çavkov, deputetëve të VMRO-së Kërste Mukoski dhe Sasho Vasilevski, njerëz nga kabineti i ish kryeparlamentarit Trajko Veljanovski, nga Agjencia për zbulim dhe të tjerë për dhunën në Kuvend më 27 prill, transmeton Medial.mk. Ky është […]
Ish-ministri i punëve të brendshme Mitko Çavkov, të cilit Gjykata i vendosi masë paraburgimi për ngjarjet e së “enjtes së përgjakshme” të 27 prillit në Kuvend, ka filluar grevë urie në burgun e Shutkës. Burime të televizionit Telma kanë konfirmuar këtë informatë. Çavkovit iu njohtua masa e paraburgimit në periudhë 30-ditore në kërkesë të Prokurorisë […]
Pas arrestimeve të djeshme me urdhër të prokurorit publik për rastin e 27 Prillit, gjykata themelore e Shkupit “Shkupi 1” ka marrë vendim që 5 të arrestuar të jenë në paraburgim për 30 ditë edhe atë: O.P, O.R., I.D, M.P. dhe M.Ç. deri në vendimin e rradhës në bazë të analizës së fakteve që do […]
Menjëherë pas arrestimit të ish kreut të Byrosë së Sigurisë Publike Mitko Çavkov, deputetëve aktual të VMRO-DPMNE-së, dhe zyrtarëve të tjerë përfshi edhe aktorë, ka reaguar VMRO-ja duke e quajtur aksionin goditje të siç e kanë quajtur juntë anti-shtetërore të Zoran Zaevit. “Policia hyri në shtëpitë e deputetëve të VMRO-së, anëtarëve të Komitetit Ekzekutiv, ish […]
Deputeti Pavle Bogoevski, njëri nga personat e sulmuar gjatë ngjarjeve të 27 prillit në Kuvend, në rrjetet sociale ka publikuar fotografi të Mitko Çavkovit i cili merret në pyetje para gjykatësit në Gjykatën penale. Mëngjesin e sotëm, Çavkov dhe 35 persona të tjerë, mes tyre edhe deputetë të VMRO-së janë arrestuar për ngjarjet e përgjakshme […]
Ish-drejtori Mitko Çavkov dhe 35 persona tjerë dyshohen për rrezikim terrorist të rendit kushtetues dhe sigurosë, në pajtim me nenin 313 të Kodit Penal, vepër për të cilën parashikohet dënim minimal prej 10 viteve burg, përcjell Alamkos. “Rrezikim terrorist të rendit kushtetues dhe sigurisë” është dyshimi për vepër penale i të ndaluarve për ngjarjet e […]
The former Interior Minister and Director of the Public Safety Bureau Mitko Cavkov and several other individuals are detained early Tuesday in line with the warrant ordered by Public Prosecutor’s Office, Interior Ministry told MIA. At the moment, Cavkov is giving a statement before a judge for a preliminary proceeding in Skopje-based Criminal Court. Court sources told […]
