Criticism must continue


Zdravko Saveski The number of citizens disappointed by the ruling of SDSM is constantly growing. It becomes clearer and clearer that SDSM has not changed at all in the past 11 years spent in opposition. They learned nothing. It remained the same party as it was when they last ruled. Even worse. The obviously started […]

Нов лек за срцева слабост


Лекот „Ернесто“, кој се употребува за лекување возрасни со хронична срцева слабост, од петок ќе биде достапен за пациентите во Ирска. Тој е еден од деветте нови високотехнолошки лекови кои ќе бидат ставени на располагање на околу 20.000 возрасни лица во Ирска кои страдаат од хронична, симптоматска срцева слабост. Компанијата што го произведува лекот соопшти […]

Француска компанија развива вакцина за вирусот зика


Француската фармацевтска компанија „Санофи“ е на чекор од развивање на ефикасна вакцина за вирусот зика, кој предизвикува сериозни дефекти кај неродените бебиња. Според текст во медицинското списание „Лансет“, компанијата „Санофи“ имала успешни резултати во 90 проценти од пробните вакцинирања на луѓе во САД. Вирусот го пренесуваат комарци и во текот на 2016 година имаше епидемија […]

The rise and fall of Gruevski


Naser Selmani Last week, the OSCE Mission to Skopje organized an event for the upcoming holiday season, and many attended. As I made my way through the crowd, I accidentally ran into the former Prime Minister, Nikola Gruevski, accompanied by one of the MPs from VMRO-DPMNE. Of course, we greeted each other and shook hands. […]

Jovanovski as Siskov


Erol Rizaov The CEO of the Macedonian National Theater , Dragan Spasov-Dac, decided to discipline the actors who canceled a play in solidarity to their colleague Vlado jovanovski due to his arrest and detainment, and this decision, as expected, became the main topic in the country. Threatening artists’ freedom, especially involving politics, is a very […]

Повеќе од 200 вируси се одговорни за респираторните инфекции кај децата


Зимата е период кога децата почесто се разболуваат, особено помалите со незрел имунитет и оние кои одат во градинка. Како да ги препознаете инфекциите и како да се заштите од нив, советува д-р Валентина Цвејоска Чолаковска од Клиниката за детски болести. Кои инфекции се најчести кај децата во овој период од годината? – Инфекциите на […]

Чуда се случуваат: Во САД се роди бебе од трансплантирана матка


Во САД е родено првото бебе од трансплантирана матка, соопшти болница во Тексас, каде е родено бебето. Жената, која е родена без матка, се породи во универзитетскиот здравствен центар „Бејлор“ во Далас. Портпаролот на болницата Крек Сиволи потврди дека бебето е родено од трансплантирана матка во Тексас, без да наведе повеќе детали, најавувајќи дека в […]

Пожар избувна во Пржино


На улицата „Востаничка“ во населбата Пржино попладнево избувна пожар. Командирот на Бригадата за противпожарна заштита на Град Скопје, Звонко Томески за МИА изјави дека нивни екипи се на пат за интервенција.

Уште 39 лица нови случаи на ХИВ/СИДА, сите се мажи


Заклучно со денешниот ден во Македонија има 39 пријави за новорегистрирани случаи на ХИВ/СИДА, сите од машки пол. Четири лица се заболени од СИДА, а 35 се ХИВ позитивни. Ова беше истакнато на денешната прес-конференција по повод одбележувањето на 1 Декември, Светскиот ден за борба против ХИВ инфекција. Заменик-министерот за здравство Гоце Чакаровски истакна дека […]

Don’t scream, patriots! The court is in session


Erol Rizaov A traitor and a freak, probably a foreign mercenary as well, posted an announcement at the door of one of the units in Skopje. He wrote: Don’t scream for nothing, Patriots! The court is in session. There are no more orders. While the security guards were removing this message from the door, my […]

Blood and honey


Zvonko Davidovic I spent a lot of time thinking about what to write for my first column, I sat and thought for hours, and then the idea came by itself by listening to both of them, the position and the opposition, who do the same things, praise or repel, depending on where they are positioned […]

Раното откривање на болеста може да ви го спаси животот


Кога последен пат сте посетиле лекар за превентивно да ве прегледа? Кај доктор обично одиме кога нешто ќе не заболи, кога симптомите веќе се тука или ако болеста настапила. Тоа е многу погрешно, бидејќи повеќето болести можат да се спречат и да се излечат ако се откријат порано. Затоа превентивните прегледи треба да станат вообичаена […]

Одобрени нови лекови за рак на дојка


Жени со претходно неизлечив рак на дојка добија нова надеж откако Националната здравствена служба одобри два нови лекови за употреба при медицинските третмани. Станува збор за лековите наречени „palbociclib“ и „ribociclib“ за широко распространета употреба. Се покажало дека новите лекови го успоруваат напредниот рак за најмалку десет месеци. Исто така, може да ја одложи потребата […]

Алармантно расте епидемијата на ХИВ во Европа


Бројот на новодијагностицирани лица со ХИВ во Европа достигна највисоко ниво во 2016 година, откако почна евиденцијата на вирусот. Тоа покажува дека епидемијата во регионот расте “со алармантно темпо”, објави Светската здравствена организација (СЗО). Минатата година,160.000 луѓе биле заразени од вирусот кој предизвикува СИДА во 53 – те земји што го сочинуваат европскиот регион на […]

Велика Британија е прва земја во која вијагра ќе се купува без рецепт


Велика Британија ќе биде првата земја во која потрошувачите ќе можат да купат „вијагра“ без рецепт, објави производителот, компанијата „Физер“. Регулаторната агенција за лекови и здравствени производи во Велика Британија соопшти дека прекласификацијата го придвижува лекот за еректилна дисфункција од лекови што се издаваат на рецепт до фармацевтски лекови. Целта на овој потег е да […]

Will we finally find a solution for the name dispute


Gjorgji Spasov When Greece vetoed Macedonia’s entry into NATO at the 2008 Bucharest Summit, all hope and enthusiasm about achieving this goal were lost in Macedonia. In the wake of violated national pride, that same year, in the extraordinary general election, the nationalist force won in Macedonia. The economic situation worsened day by day due […]

СЗО: Над 100.000 деца починаа од фалсификувани лекови


Еден од десет медицински производи што се продаваат во земјите со ниски и средни примања се или неквалитетни, или фалсификувани, покажува последниот извештај на Светската здравствена организација (СЗО). Според СЗО, луѓето користат лекарства кои не ги третираат, или не ги спречуваат болестите. Тоа не само што е трошење на пари за граѓаните и здравствените системи […]

Public, secret, principled and unprincipled coalitions


Robert Nesimi, publicist It’s conventional and generally acceptable to say that the general election in December shocked the political scene, due to the end of the ten-year domination of VMRO and the shift of power. In fact, the real shock was the emergence and success of the two new Albanian entities, the “Alliance for the […]

Crime and Punishment


Erol Rizaov Sensational headlines are in the public eye – MPs, former police officials and public figures were arrested as a result of the investigation for the events on April 27 in the Parliament of the Republic of Macedonia. In other news, two armed robbers were shot and sentenced to death by the owner of […]

Се дуплира бројот на граѓани со белодробни заболувања


Речиси двојно се зголеми бројот на граѓани со респираторни заболувања откако загадувањето на воздухот почна неколкукратно да ги надминува дозволените граници. Од почетокот на октомври досега амбулантски прегледи поради респираторни тегоби побарале повеќе од 1.200 пациенти. Тоа е зголемување од околу 40 отсто во споредба со претходниот квартал (јули, август, септември). За истиот период болнички […]